co znajdziecie na blogu?

W moim blogu będę opisywał zajęcia Aikido, które prowadzę w Dojo Aikikan w Jabłonnie. Jak znajdę czas to pojawią się inne przemyślenia. Zapraszam.

poniedziałek, 11 marca 2013

2013.03.10 Yotsuya Kaidan

hej,

dzisiaj o książce. Oto oficjalne słowa z opisu: "... Najbardziej, znana, klasyczna japońska opowieść grozy, oparta na XVII-wiecznej legendzie o mściwym duchu zdradzonej i wykorzystanej kobiety, który powraca z zaświatów, by szukać zemsty na swoich prześladowcach. Historia ta inspirowała dramatopisarzy teatru kabuki, drzeworytników ukiyo-e, powieściopisarzy, a nawet filmowców, z Hideo Nakatą, reżyserem "Ringu" na czele...".
A teraz ode mnie słów kilka. Czyta się całkiem dobrze, sporo jest słów i okresleń japońskich ale sa ich objasnienia na dole strony, książka ma 228 stron. Co ciekawe temat stary jak świat: małżeństwo zaaranzowane, potem rozczarowanie i kombinowanie co by tu zrobic aby pozbyc się żony. Jednak sposób pozbycia się żony to jest straszny spisek wielu osób i jest to bardzo, bardzo brutalne i co się okazuje ponadczasowe - nie zdradzając powiem tylko, że chodzi o handel żywym towarem.

pzdr
s.Marcin

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz